* Story
Millete has entered the cave of supreme happiness.
But curing her curse won't be that easy. There are dangerous traps down here.
She must traverse the dungeon of the cave, and her curse works against her...

* Character
Millete Meiruty
CV: Meguru Utakata
A female sorcerer with a magic-sapping curse
She seeks the fabled "supreme happiness"
A Moody, small-breasted body type girl

* System
Even though a curse has diminished her battle aptitude...
Millette must overcome monsters and traps in this dungeon-navigation RPG.
If a trap is triggered spam the button to break free.
Of course, leaving her to suffer is its own reward...

Some traps require special conditions to activate ;)

Voice acting can be toggled ON/OFF from the option screen

* Animation
The character is constantly animated in-game, except in replay mode.
If she's idle, if she's bathing, if she's threatened by traps or monsters...
You can enjoy each unique animation for her situation(s).

Created with RPG Tkool MV.
Please play the trial version to confirm compatibility.

This is a fan translation~

***Please support the Developer by buying their games***

Don't hesitate to contact me if you have some problem, complain or suggestion.

The only thing that I didn't translate was "ѓ{ѓCѓXЌДђ¶" (It's for turning on or off the Voice actor) in the option.
It's because I couldn't find it anywhere.




"This note contain some spoiler"

- This game has 1 Bad End and 3 Good End (With each other Heroine)
Apparently this game has affection base system that increase everytime you talk with other girls (This will affect the ending).
^
^ *Thanks to Kynshin for pointing that out

- If you want to collect a defeat cg, you must be defeated by them until you get the continue screen. If not, it won't register.

- I recommend to play this blindly. But if you've done finishing the game and want to collect "ALL" the cg, you'd better check the walkthrough or ask other people.
I'd surprise if you manage to collect every cg without any help, basically you are amazing.





*Things that I changed a bit

- Antagonist's name
Originally the dev named him as Curse's mind, consciousness, or personality.
But to simplify things a bit I changed it to just "The Curse"

- The Giant Insect
The giant insect was named "ѓ_ѓCѓ”ѓ@ѓXѓg" (Daivasuto or Bigvast) because it sound the same as Big Bust in japanese.
I changed it into BigBuzz to sound more like insect and still has the sound like Big bust in English, I think.


stones locations
- In room with button in the middle
- from guy in the prison
- In first room with jumping section
- In second ice room