ONE - SYOTA and Prequel to YUME - SAME

Using mainly machine translation combined with human intervention.
New Edited Title Screen
Music added to Title Screen and Episode Select
Full English Translation
Minor Graphical Fixes

After 12 years, the whole story is now playable in English.
Outpowered, outnumbered and outlewded, Dokku can only rely on his trusty soccer ball to safegaurd his chastitiy against this horny horde of girls.


Discription
No ejaculation allowed! Weave and dodge between onesan ecchi attacks in this action game!! Play as the young male protagonist facing older girls who come at you with tons of naughty attacks!

* This is an R-18 spinoff game from ONE - SYOTA (you can play this game on its own).

* Mission: evade the sexy attacks of older girls.

* Watch out for the cowgirl stride, footies, paizuri, blowjob, wanking (gloved handjob), back-of-knee c*ck stroke, genital-to-genital stroke and other various sexual techniques.

* More than 10 character types. Smaller characters each have 2 varieties.
Each enemy comes with 3 erotic illustrations. While their ecchi attacks are the same,
the contents of the erotic illustrations between character variations change.

* New "ball" + powered up classic "counter" action

Download and play the trial game to face some of the enemies and get a taste of things to cum!