Translation: Taihen Tsuma Translations
Released: first game 2011-07-29, Upscaled Edition with AFTER STORY 2017-03-31
English Patch: 2022-05-13 (translates only the first game https://vndb.org/v7529)
Change system locale to Japanese.
The patch works only with this version: https://vndb.org/r51143. It contains a complete translation for the first game in this double pack, a rerelease of ‘Hoka no Otoko no Seieki de Haramu Toki 1.’
IMPORTANT NOTES:
When starting a new game, you get to choose which of the two games you play. Make sure to keep the default names when starting a new game as this translation isn’t compatible with custom names. Please note that this translation won’t work with the original 2011 release of ‘Hoka no Otoko no Seieki de Haramu Toki 1’, only the 2017 release that combines it with the ‘After Story’ sequel.
Description:
In this release they included both games and upscaled the original. Hoka no Otoko no Seieki de Haramu Toki (Prequel) and After Story (Sequel)
"Hoka no Otoko no Seieki de Haramu Toki 1
Due to issues with his sperm count, the protagonist is unable to get his wife pregnant. Seeing how desperate she is for a child, he decides to ask for his brother’s help in getting her to conceive. His wife reluctantly agrees to go through with it…
Hoka no Otoko no Seieki de Haramu Toki 1 After Story
Hideaki is still troubled by his infertility. He and his wife have been trying for a second child for a while now to no avail. One day, Hideaki’s brother Shuma, their child’s biological father, returns home. Hideaki ends up asking for his brother’s help yet again…"
from Taihen Tsuma Translations’ site
